Cinq ans après le vote de la loi Kouchner, les suspensions de peine pour raisons médicales sont appliquées de manière trop "restrictives" et souffrent d'un manque de structures adaptées à l'accueil des détenus malades à leurs sorties estiment magistrats , avocats et médecins …