Le gouvernement néerlandais a annoncé qu'il ferait tout simplement voter le parlement pour le prochain traité européen, vraisemblablement dans la hantise qu'un nouveau référendum n'aboutisse, comme celui de 2005 à un nouveau refus populaire, le traité constitutionnel ayant été rejeté à 60% lors du dernier vote, amorçant après le non français une véritable crise européenne, pour laquelle on a pu évoquer une "panne" institutionnelle.
"Un référendum n'est pas nécessaire" a indiqué le premier ministre à l'issue d'un conseil des ministre, et "court-circuite le Parlement et le Sénat". Il estime par ailleurs que le nouveau traité a tenu compte des aspirations néerlandaises, et qu'en conséquence l'assemblée sera parfaitement à même de voter le texte. Certains députés pourraient pourtant tenter d'obtenir un référendum, mais comme le sénat y est majoritairement opposé, la requête aurait peu de chances d'aboutir. "Sinon pourquoi avons-nous un parlement?" aurait déclaré le premier ministre… Un partisan du référendum pourrait rajouter malicieusement, "pourquoi avons-nous un peuple?"…