Samedi soir à Cambrai, dans un jardin public près du centre-ville, deux jeunes sans domicile fixe se trouvant semble-t-il sous l'influence de l'alcool ont agressé violemment et sans raison apparente deux personnes. L'une d'entre elles se trouve toujours à l'hôpital.
Poursuivant leur randonnée dans ce parc décrit par les riverains comme se transformant le soir en un lieu de rendez-vous pour homosexuels, ils s'en sont pris à un sexagénaire qu'ils ont roué de coups de pieds et de poings jusqu'à ce que la victime succombe à ses blessures.