A l’heure où je vous parle …non que dis je à l’heure ou je rédige cet article vient de prendre faim une conférence de presse dans le hall de la centrifugeuse.
Un présumé criminel de la famille Cucurbitacé fraichement sorti de sa chambre froide a tenté de convaincre une horde de vieux légumineux que tout ce que l’on a dit sur lui est faux!
Il ne peut se résoudre à laisser colporter une salade de mensonges qui empoisonnent ceux qui l’ont mis au monde!
Comme si vous y étiez
Bien planté sur la rondeur de son extrémité il a le teint granuleux et la mine bossue, pour l’évènement il est tout de vert revêtu, cachant en son coeur les pépins de la colère….
Le gratin des légumes est là et bouillonne, lui le pauvre trempe un peu dans son bouillon!
J’aperçois quelques pleurotes je m’en approche bouhh ils sentent le moisi je m’en éloigne puis je me rapproche d’une belle ronde, elle c’est Gina…la belle Lolobergina qui se meurt sans son Pépino
Elle se confie à moi et me dit combien elle pleure l’absence de cet ami , elle ne comprend pas pourquoi on l’accable, lui qui est toujours dispo pour accompagner les tomates.
Ah les tomates parlons en me dit elle elles s’écrasent là au fond vous les voyez?
je ne veux la contredire je la laisse s’éplucher ..Euh s’épancher
Mr Pepino est prêt à répondre aux questions
je vous fais partager en VO son intervention pathétique qui a arraché quelques larmes aux oignons et a fait fondre le beurre sur les épinards!
Tout d’abord je vous rappelle ce qui lui est reproché :
il a aux dires de certains tenté de s’expatrier à l’insu de l’hygiène emportant avec lui l’Engin chargé en hélium (Eceh) et aurait tenté de se réfugier en Allemagne. Ceci est à prendre au con ditionel de la véracité rapportée!
Mais comment ce noble cucumis sativus de son vrai nom né au pied de L’Himalaya il y a plus de 3000 ans aurait il pu agir ainsi risquant de provoquer une épidémie?!
Le concombre s’exprime 🙁Pepino = concombre en espagnol)
Señores Señoras (Mesdames Messieurs)
Hoy estoy aquí para que se apiaden de mi (en gros il demande à l’assemblée d’avoir pitié de lui)
Dans la foule on se presse et un citron arrive à se frayer un passage et interpelle celui ci:
Hola Sr. Pepino que le sucede a usted ?(Bonjour Mr Pepino que vous arrive t’il?)
Por qué todos estos vegetales está aquí ?(Pourquoi tout ces légumes sont ici?)
Qué es esto pisto? (Avez vous une piste? non non ce n’est pas la bonne traduction il a dit pourquoi cette ratatouille)
a preparar una fiesta y no tengo conocimiento(Vous préparez une fête et je ne suis pas au courant)
El signore Pepino est bien trop pré occupé pour se permettre de répondre à ce citron qui visiblement est quelque peu givré!
Les patates se bousculent et s’écrasent contre les cornichons.
Oh purée çà fait peur à voir et voilà une cagette de tomates qui s’extirpe du fond et vient se coller aux courgettes sous prétexte qu’au fond çà sent le roussi !
Un haricot élancé est entré
Il a sur le fil trébuché
Par mégarde sur l’interrupteur est tombé
La machine s’est emballée
……
Et là sous une confusion de pépins projetés à tout va
Une purée de pseudo légumes, un soi disant gratin réuni a fini écrasé
Notre Pepino installé sur le haut de la centrifugeuse a été quelque peu éclaboussé
Mais s’en est sorti indem accompagné de la belle lolobergina muée en Pepina
Merci L’harry
(et oui L’harry …l’haricot…l’haricot magique ou l’inspecteur Harry qi ne renonce jamais à faire éclater la vérité…)
(cette fiction est inspirée du drame qui se trame chaque jour dans nos assiettes.
l’incohérence constatée de sa progression est au niveau de la progression de l’incompétence généralisée )
[b]Et un sourire du soir.
merci Papillotte
[/b]
b…r……a…..v….o
[i]Faute de temps j’ai un peu tardé à vous répondre….[/i]
Tout d’abord Dame Sophy merci pour ce sourire partagé ;D
[quote]b…r……a…..v….o [/quote]
Et bien chère eleinee peux que vous dire m…e…r…c…i 😉
[i]Oups désolée eleina piter j’ai qq peu tronqué mon commentaire[/i]:(
je voulais donc dire je ne peux que vous dire m…e…r…c…i
Bon il était temps que je passe dire à mon ami Pepino tout le bien que je pense de lui déjà j’ai voté pour lui, et oui c’était mon fiancé alors bon je te le laisse mais c’est bien parce que c’est toi….Avanti passons au découpage ….
faim une conférence de presse dans le hall de la centrifugeuse.====> Vi vi vi je vois on croit pouvoir tout se permettre la faim….qui prendra fin quand tout le monde aura terminé dans la centrifugeuse, les légumes s’entend
Quelle subtilité ma petite Papillotte ce pauvre concombre accusé à tort se retrouve si démuni et à beau se débattre en tous sens, pour les autres ça n’a pas le moindre sens….
Du coup en son coeur vert les pépins de la colère euh non « Les raisins de la Colère » oh non là je m’embrouille c’est qu’il est lettré notre cucurbitacée…
Bien dit et j’applaudis…..on en a fait toute une salade et c’est toujours pareil on nous en fait toujours des tonnes et nous monte tout en salade jusqu’à la moutarde nous explose les narines
« je vous fais partager en VO son intervention pathétique qui a arraché quelques [b]larmes[/b] [b]aux oignons et a fait fondre le beurre sur les épinards[/b]! »Oui en VO c’est plus drôle to lo quiero es mejor……pardon Pepino mais ton clown de maîtresse me fait mdrrr
Dios Mio …como es possible !?
Je n’ai vu de mémoire de concombre de com aussi subtilement distillé
[quote]Du coup en son coeur vert les pépins de la colère euh non « Les raisins de la Colère » oh non là je m’embrouille c’est qu’il est lettré notre cucurbitacée…
Bien dit et j’applaudis…..on en a fait toute une salade et c’est toujours pareil on nous en fait toujours des tonnes et nous monte tout en salade jusqu’à la moutarde nous explose les narines [/quote]
[i]mariposa de color rojo que se posa sobre un pepino es muy buen augurio[/i]
Pour info la traduction est : un papillon rouge qui se dépose sur un concombre est de bien bonne augure ;D