L'enquête indique qu'il n'y aurait pas eu vol, juste une effraction pour s'introduire dans la maison que ces deux soeurs chaldéennes catholiques habitaient. La soeur Fawzeiyah Naoum était agée de 85 ans, et la soeur Margaret, de 79 ans.


Ce qui n'empécha d'ailleurs pas qu'elles soient toutes deux poignardées. La soeur Margaret a été retrouvée dans le jardin, poignardée sept fois, tandis que la deuxième gisait sur le divan. Ces deux soeurs vivaient paisiblement près de la cathédrale de Kirkuk. Rien n'indique selon la police qu'il y aurait eu vol. Les assassins étaient au nombre de deux.

Les chaldéens d'Irak sont d'une très ancienne communauté issue des Babyloniens, Assyriens, Chaldéens et Araméens de Mésopotamie, et qui prient en araméen, langue parlée à l'époque de Jésus dans le Moyen-Orient, et vivent difficilement l'après Sadam. Des communautés sont installés en france.

Il s'agit certes d'un fait divers, mais qui semble illustrer les tensions entre les communautés. On imagine mal en effet, que deux soeurs agées de plus de 70 ans puissent représenter un danger quelconque! La police a toutefois ouvert une enquête pour découvrir les raisons de cette attaque.

Pour les Parisiens, l'église St Thomas l'apôtre de sarcelles, magnifique église chaldéenne, relativement récente est à découvrir.