Tunis… émaux et camées.

Le tanka, – du japonais tanka, littéralement poème court –, est un poème japonais sans rimes, de 31 syllabes sur cinq lignes. Le tanka est une forme de la poésie traditionnelle waka  et est plus vieux que le haïku dont il peut être considéré comme un ancêtre. Il fleurit pendant la période Heaian, – 794 à 1192 -.
Le tanka classique est toujours considéré au Japon comme la forme la plus élevée de l’expression littéraire.
Une pensée pour les tunisiennes et les Tunisiens, – et tout particulièrement pour mes amis de La Goulette, de La Marsa, de Sidi Bou et de Carthage, de Gadfa, de Douz, dans l’oasis de Kebili, dans le Chott el Jerid, de Lorzot, de Gumrassim, de Tataouine… -, à cause des événements sanglants qui se déroulent en Tunisie, au travers de cette suite de tanka…


Tunis… émaux et camées.


Transcription française

de Tûnus, Tûnas ou Tûnis,

« Tunis » , une ville.


Mu’jam al-Bûldan, d’Yaqout

al-Rumi le géographe.


************


Du nom de Tunis,

ville et capitale, nom

Tunisie – Pays.


Historiens et géographes,

sur le terme, s’accordant.


************


Tûnis, Tûniza,

Thûnusuda, Thinissut ,

Thûnisa, Tûnas…


« campement de nuit », « bivouac »

ou « halte », en langue berbère.


************


 

************


Descendant en pente

douce vers le lac, ensemble

de collines basses –


Ras Tabia, Rabta, Kasbah,

Montfleury et Manoubia.


************


Carrefour de routes,

une époque reculée,

naît Tunis, la Ville,


entre sebkhas Ariana

et Sejoumi et lagunes.


************


Lointain mais très riche

passé, son cœur historique,

c’est la médina.


Souks, ruelles et mosquées

architecture parfaite..


************


Précédant Mihrab,

la coupole en stalactites

et le minaret


de la ville le plus haut,

la mosquée de la kasbah..


************


Cafés, magasins,

banques, immeubles

à l’européenne


Sur un plan rectiligne

la ville moderne ordonnée.


************


Flâner dans les souks

aux doux parfums d’Orient,

un thé à la menthe


dans un café, à la terrasse,

plaisirs dans la Médina.


************


Ruelles couvertes

bordées de boutiques, souks

dans la Médina


Commerçants et artisans –

Un véritable réseau..


************

 

 

************


Échoppes gorgées

de fioles de parfums,

d’essences diverses.


Souk El Attarine au pied

de la mosquée Zitouna.


************


La corporation

des chaouachis, émigrés

de l’Andalousie.


Le souk Ech-Chaouachya

domaine privilégié.


************


Les portes fermées

et gardées pendant la nuit –

le souk El Birka.


Univers des bijoutiers,

des pareurs et des brodeurs.


************


Plusieurs millénaires,

plusieurs civilisations,

en un même lieu –


Riche histoire tunisienne

dans bâtiment d’intérêt.


************


Seize pans en bois

découpé et, sur fonds d’or,

élégamment peint,


avec sa grande coupole,

la salle de réception.


************


Musée du Bardo

devant les antiquités,

enfant rester coi.


De la variété des pièces

et joyaux, s’émerveiller.


************


Tracé régulier,

une pièce d’eau centrale,

quartier du Passage


parterres, massifs floraux.

le jardin Habib Thameur.


************


 

************


Accès aux fondouks

où vivaient marchands chrétiens,

porte Bab El Bhar.


De toutes s’ouvrant dans mur,

que trois, Tunis n’en conserve.


************


Sidi Bou Saïd,

La Goulette, La Marsa

Ben Arous, Carthage…


Tunis sortant de ses murs,

balade dominicale.

 

Au moins 4 morts à Thala, de nombreux blessés et, dans la cité d’Ennour, un enfant de 12 ans serait mort d’une balle dans la tête.
Grèves, manifestations, émeutes, la Tunisie est, aujourd’hui, à feu et à sang… Et les islamistes contemplent l’oeuvre souterraine, satisfaits.

 

Raymond Matabosch

76 réflexions sur « Tunis… émaux et camées. »

  1. [b]Vous vous rendez compte , Catalan , VOUS, LE GRAND DEMOCRATE,
    ATTACHE COMME IL SE DOIT A LA LIBERTE D’EXPRESSION ,
    TOUT CE QUI VOUS MANQUERAIT SI VOUS FAISIEZ BLOQUER MON ADRESSE IP,
    CE QUE VOUS FERIEZ ET
    …CE QUE MONSIEUR FABIEN BARDOUX NE FERA PAS !!!!![/b]

  2. Vous êtes vraiment un indélicat personnage veritas…

    et si vous savez lire

    [quote]CATALAN66270 a dit:

    [b]A moins que leur IP ne soit ciblée par les instances de notre site..[/b]

    Ce que j’ai voulu dire, Mozarine, et cela se passe sur un certain nombre de sites, certaines IP sont « persona no grata »… donc avec des accès interdits ou extrêmement restreints…

    Sur C4N, cela ne se produit pas… puisque Veritas, Vartan… peuvent intervenir avec des commentaires plus que litigieux… [/quote]

  3. Jésus avait prédit cela il y’a 2000 ans :

    Vous serez haïs de tous, à cause de mon nom.
    Ils lui dirent donc: [b]Où est ton Père?[/b] Jésus répondit: Vous ne connaissez ni moi, ni mon Père. Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père.
    Pour moi, je le connais; et, si je disais que je ne le connais pas, je serais semblable à vous, un menteur. Mais je le connais, et je garde sa parole.
    Si je n’avais pas fait parmi eux des oeuvres que nul autre n’a faites, ils n’auraient pas de péché;[b] mais maintenant ils les ont vues, et ils ont haï et moi et mon Père.[/b]
    Et ils agiront ainsi, parce qu’ils n’ont connu ni le Père ni moi.
    Père juste, le monde ne t’a point connu; mais moi je t’ai connu, et ceux-ci ont connu que tu m’as envoyé.
    Vous serez livrés même par vos parents, vos frères, votre famille et vos amis, et ils feront mettre à mort certains d’entre vous.
    Vous serez détestés de tous, à cause de mon Nom.

  4. Les étudiants tunisiens sur France 24 :

    [i]Ce matin, près de quatre semaines après le début du mouvement de protestation, les étudiants de la capitale ont pour la première fois battu le pavé. Témoignage de notre observateur, en plein cœur des manifestations.

    Ce week-end, des affrontements entre manifestants et forces de l’ordre ont fait 14 morts à Kasserine et Thala, deux villes du centre du pays, selon des sources officielles (20 morts selon l’opposition). Ces incidents, présentés par les autorités comme des actes de « légitime défense », n’ont fait que jeter de l’huile sur le feu. Après les lycéens, qui sont descendus dans la rue la semaine dernière, c’est au tour des étudiants de se joindre au mouvement.[/i]

    a suivre

  5. suite

    [i][b]Najib Abidi est étudiant en communication à Tunis. Lorsqu’il nous a parlé, il était dans le cortège des étudiants du plus grand campus universitaire de la capitale.[/b]

    L’appel a été lancé hier sur Facebook. Dès ce matin, à 9 heures, de nombreux étudiants s’étaient réunis sur le parvis du campus pour aller manifester. Nous avons d’abord fait le tour des cinq facultés présentes sur le campus afin de rassembler un maximum de monde. Nous sommes ensuite sortis dans la rue. Mais la police anti-émeute nous attendait. Ils avaient reçu l’ordre de ne pas nous laisser poursuivre la manifestation dans la rue. Ils nous ont matraqués et lancés des bombes lacrymogènes. Les étudiants ont riposté par des jets de pierre. On n’a pas pu aller plus loin. Mais les manifestants ont refusé de s’en tenir là. On va essayer de retourner dans la rue.

    Les étudiants prennent certes le train en marche. C’est parce que les émeutes ont éclaté pendant les vacances et parce que nous étions en période d’examens. Mais après ce qui s’est passé dans la nuit de samedi à dimanche, il était impensable que nous restions là sans réagir. D’ailleurs, il n’y a pas que les étudiants syndiqués qui sont là. Même les moins politisés ont répondu à l’appel car ils jugent cette situation humainement insoutenable. Nos slogans ne diffèrent pas d’ailleurs de ceux du reste de la population. Nous ne nous mobilisons pas en tant qu’étudiants, mais en tant que citoyens choqués et indignés par ce qui se passe. »[/i]

  6. [quote]Mais quand il sera venu , sachez-le bien
    il vous restera peu de temps.[/quote]

    Chaque matin quand je me lève, je suis heureux d’être, Veritas…

    mais je ne sais pas ce qu’il pourra se produire dans la journée… et si ma vie ne s’arrêtera pas brutalement…

    Alors je vis la vie sur l’instant sans jamais me poser de question et je goûte à chaque instant de cette vie… sans plus…

    Alors vous savez… je ne me prends surtout pas la tête sur ce qu’il en sera ou n’en sera pas… A bonne entendeur salut et restez avec vos textes d’un autre temps pour d’autres temps révolus… et tout comme eux, suranés, vous vivez dans un temps qui n’a plus cours…

  7. [img]http://www.francesoir.fr/sites/default/files/zen_logo.jpg[/img] [b]Actu France-Soir [i]12/01/11 à 11h33[/i]
    [u]Tunisie[/u] – [i]L’armée fait son entrée dans la capitale[/i]
    [url]http://www.francesoir.fr/etranger-politique-social/tunisie-larmee-fait-son-entree-dans-la-capitale.86186[/url]
    [/b]

  8. [u]Cet avertissement concerne [b]Veritas[/b], mais également d’autres propagandistes, qui véhiculent, via leurs prêches endiablés, des informations tendant à faire la promotion de leur « pseudo » religion, que je qualifierais de secte[/u] : [i]cet article de [b]CATALAN66270 [/b]concerne les problèmes actuels subis par la Tunisie, problèmes dont les origines sont le chômage, la précarité, la pauvreté… En aucun cas, l’auteur de cet article parle de religion ![/i]
    Puis, il faudrait que cessent ces propagandes islamophobes, propagandes surtout véhiculées par [b]Veritas [/b]!

    [b]Veritas[/b], [u][i]et je m’adresse particulièrement à vous[/i][/u], quand allez-vous respecter les auteurs des articles, que vous venez commenter ? Soyez correct avec autrui et ne nous imposez pas vos [b]bibleries[/b], bondieuseries, [b][b]pencôtisteries[/b][/b]…. et votre [b]islamophobie [/b]!

    [b]/… 2[/b]

  9. [b]Suite et fin de mon commentaire[/b]

    [u]Pour terminer, je vous invite à lire ou à relire ceci[/u] :
    [quote][quote][quote][quote][b]La Loi du 9 décembre 1905 [i]relative à la séparation des Églises et de l’État[/i], publiée au Journal Officiel du 11 décembre 1905 [ [url]http://www.assemblee-nationale.fr/histoire/eglise-etat/sommaire.asp[/url] et [url]http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006070169&dateTexte=20100423[/url] ], est toujours en vigueur…
    Elle est renforcée, [i]de facto[/i], par l’Article 1er de la Constitution de la Vè République, qui, en son Préambule [ [url]http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/francais/la-constitution/la-constitution-du-4-octobre-1958/texte-integral-de-la-constitution-de-1958.5074.html[/url] ], stipule très clairement : [i]« La France est une République indivisible, laïque, démocratique et sociale. [u]Elle assure l’égalité devant la loi de tous les citoyens sans distinction d’origine, de race ou de religion[/u]. [u]Elle respecte toutes les croyances[/u]. Son organisation est décentralisée. La loi favorise l’égal accès des femmes et des hommes aux mandants électoraux et fonctions électives, ainsi qu’aux responsabilités professionnelles et sociales. »[/i][/b][/quote][/quote][/quote][/quote]
    [u]Puis, je vous invite également à consulter de nouveau[/u] [b][i][u]La Charte éditoriale de C4N[/u][/i] [ http://www.come4news.com/politique-editoriale.html ][/b][u], qui stipule très clairement[/u] :
    [quote][quote][quote][quote][i][b]« … Les commentaires des articles sont également soumis à la politique éditoriale et doivent être respectueux sinon ils pourront être effacés sans préavis par les modérateurs ou les reporters… »[/b][/i][/quote][/quote][/quote][/quote]
    C’est tout… pour le moment !
    [b]
    /… 2[/b]

  10. [img]http://www.france24.com/fr/sites/france24.com.fr/themes/france24/logo-fr.png[/img] [b]TUNISIE
    – Ben Ali lâche du lest
    [u]Par[/u] Léa-Lisa WESTERHOFF, [i]envoyée spéciale FRANCE 24 à Tunis[/i]. (vidéo)
    Dépêche (texte)
    [url]http://www.france24.com/fr/20110112-ben-ali-ordonne-liberation-personnes-arretees-pendant-emeutes-tunisie-social-manifestations-kacem-limogeage[/url]
    [/b]

  11. [img]http://info.france3.fr/layoutftv/arches/france3/images/logos/logo_france3.png[/img] [b][u]Tunisie[/u] : [i]le ministre de l’Intérieur limogé[/i]
    [u]Par[/u] FTV [u]avec[/u] AFP
    [i][u]Publié le[/u] 12/01/2011 | 14:26[/i]
    [url]http://info.france3.fr/monde/tunisie–le-ministre-de-l-interieur-limoge-66696834.html[/url]
    [/b]

  12. [quote]

    @Mozarine, très bon point que vous décelez car c’est [b]l’une des clés pour la compréhension,[/b] il faut s’imaginer être dans le siècle des ces hommes et femmes et relire à nouveau[/quote]

    [b]VARTAN-JULIAN,[/b]l’une des clés de la compréhension est aussi de « ne pas se cacher sous un autre pseudo ».Pensez vous qu’avec ce mensonge ,vous êtes crédible???

    Encore moins qu’avant…

  13. [quote]CE QUE MONSIEUR FABIEN BARDOUX NE FERA PAS !!!![/quote]

    Évidemment Veritas!!Vous savez que pour faire avancer un bateau,il faut des voiles.
    ET il faut également beaucoup [b] »de vent »[/b] par temps moyen ou par tempête et le vent fait GONFLER la voile sinon…le bateau pourrait faire naufrage…

    Et le fondateur de ce site prend le vent là où il souffle…

    Image de Jésuite. 😀 😀

  14. [quote]VARTAN-JULIAN,l’une des clés de la compréhension est aussi de « ne pas se cacher sous un autre pseudo ».Pensez vous qu’avec ce mensonge ,vous êtes crédible??? [/quote]

    Comment voudriez-vous que je me cache si je l’annonce moi être Vartan… Changer de pseudo ne change pas l’homme.

  15. [quote]Comment voudriez-vous que je me cache si je l’annonce moi être Vartan… Changer de pseudo ne change pas l’homme.[/quote]

    Il est vrai l’homme n’a pas d’honneur… il se cache, multiplie ses pseudos et déverse sa fiente en toute impunité du moins ainsi se voulant être…

  16. VARTAN-JULIAN-VERITAS…

    Que par vos prêches hors toutes raisons d’être vous portez opprobre… et vous salissez un site qui se veut être multi idées et multi social dans le respect mutuel même si les idées y exprimées sont souvent contraires et en opposition…

    Mais de la discussion, des échanges et des partages naît la lumière… la vôtre, elle, elle est éteinte et surannée… comme tout ce qui a trait aux sectes et à l’extrémisme religieux…

  17. Je n’ai pas besoin d’honneur, je ne cherche pas.
    Julian ou Vartan ou Jean qui est mon deuxième prénom, cela change quoi ?
    Vous ne trouverez aucun insulte ni mauvaise chose sortant de mes textes CATALAN…
    Relisez tous ce que je dis, ce ne sont ni des attaquent ni des insultes mais seulement la vérité qui blessent les hommes que nous sommes, des mauvais hommes tous sans exception, femme comprise.

  18. Vous avez beau discuter pendant des années CATALAN, comme le font les gens qui par intérêt d’être vue et regarder débâte mais n’importe jamais de solution. Il n’y a personne de ce monde qui pourra voiler et changer la face du monde, je dis bien de ce monde.

    La lumière dont vous parlez CATALAN, c’est la fausse lumière qui aveugle les gens, en leur apportant de fausse promesse, fausse liberté (sexe, technologie, télé HD, drogue…)pour les occuper ailleurs pendant que le monde se crée dans sa total mondialisation et prison.
    C’est un piège qui s’accélère, mais en réalité le soleil se lève toujours au même endroit et se couche au même endroit, il n’y a ni évolution ni de post modernisme, par contre on peut dire que les armes du grand manitou de se monde se sont multipliés avec le temps.

    La thèse Darwin(ex chrétien converti au satanisme), Freud(utilisé la psy pour assouvir les besoins sexuels), les dinosaures, les ovnis, la psychologie, la science, les mythes, la liberté, la technologie(qui devait nous apporter de l’aide, mais a causé plus de tort)…Ce sont simplement les moyens que le manitou de ce monde a trouvé qui font que l’homme se perd plus facilement et plus vite, toute ces choses qui se diffèrent comme tous ces fausses religions qui se diffèrent sont la justement pour créer un état de guerre et de haine, car chacun voudrait et croit avoir la réponse exact et par de là chaque homme et femme, enfant s’en créent un cocon dans la chose qui lui a été révélé depuis son enfance, par cet état d’être dans la pensé l’homme se procure tous simplement une copie d’une chose qui n’a point la bonne racine (Christ)le propage a son entourage(sexe, liberté, vestimentaire, psychologie…) et parfois les hommes se bagarrent pour défendre leur vision.

    C’est pour mieux perdre l’homme et lui mettre des doutes dans le coeur que toutes ces différentes choses existent, car chacun cherche a connaitre son existence sur terre.

    La désintégration de L’Amour entre nous tous est le principal but du manitou. Car c’est la seule chose qui permet à l’homme tous les pardonnes, l’humilités… L’Amour ne fait qu’un il est idem dans toute les valeurs du monde, comme le Christ en nous il fait un seul.

    Oubliez la psychologie, la science… soyez tous en Christ, les moments les plus difficiles ont commencé CATALAN.

    Jean 14
    14:6 Jésus lui dit : Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi.
    14:7 Si vous me connaissiez, vous connaîtriez aussi mon Père. Et dès maintenant vous le connaissez, et vous l’avez vu.

  19. Tunisie-France. Delanoë sort de son silence

    «[i]La Tunisie subit une épreuve très difficile et qui peut douter que je suis au côté du peuple tunisien», a affirmé Bertrand Delanoë, maire socialiste de Paris, hier sur France Culture.[/i]
    «[i]Depuis le début de ces événements, j’ai veillé à être en contact avec les uns, les autres et notamment les organisations syndicales, politiques, démocratiques dans leur diversité», a fait valoir M. Delanoë, né en Tunisie, qui y retourne fréquemment et a gardé de nombreuses attaches dans ce pays. «Toutes et tous connaissent mes convictions, mes convictions sont les mêmes de part et d’autre de la Méditerranée», a-t-il assuré.
    «Mes amis tunisiens, quelles que soient leurs opinions et elles sont différentes, souhaitent que je sois à leurs côtés et que ma manière de défendre le peuple tunisien soit une manière utile, pas égoïste, pas proclamatrice, mais qu’avec mes convictions connue de chacune et de chacun je sois à leurs côtés pour tenter d’être utile», a ajouté M. Delanoë, en réponse aux Français qui ont déploré son silence depuis le début des agitations en Tunisie.[/i]

  20. Quel jeu joue donc le NPA

    La Commission Maghreb du NPA ne déclare-t-elle pas, dans les colonnes du journal web du NPA
    « Ben Ali assassin, Sarkozy complice ! » [url]http://www.npa2009.org/content/ben-ali-assassin-sarkozy-complice[/url]
    un article publié aussi dans : « Hebdo Tout est à nous ! 85 (13/01/11) »

    En outre, parlant des émeutes en Tunisie, le NPA n’hésite pas à parler d’Intifadah, un terme plus à connotation guerrière que revendicative laissant présager que derrière les manifestants les religieux extrémistes et islamistes tirent les ficelles…
    [url]http://www.npa2009.org/content/l’intifada-tunisienne[/url]
    un article publié, de même, sur : Hebdo Tout est à nous ! 84 (06/01/11)

    Que se cache réellement derrière le NPA qui, lors des dernières élections régionales françaises n’avait pas hésité à présenter sur sa liste vauclusienne une femme voilée…

  21. En outre le NPA a dit :  » [b]Non à l’Union pour la Méditerranée[/b]  » (déclaration de la rencontre nationale des Comités pour le Nouveau Parti Anticapitaliste)

    alors que fait-il donc au Maghreb car jusqu’à preuve du contraire la Tunisie est au Maghreb, n’est ce pas contradictoire où les intérêts sont-ils autres ?

  22. Dernières infos

    [i]À Tunis, les confrontations n’ont pas arrêté depuis la nuit de lundi à mardi
    « Sofiene Chourabi s’est rendu aujourd’hui jeudi dans les quartiers de la capitale qui se sont embrasés.

    Je me suis rendu dans les quartiers d’Attadhamoun et Al-Intilaka vers 14h. Les policiers avaient arrêté le métro trois ou quatre stations avant l’arrêt desservant cet endroit et les gens continuaient à pied.

    Quand je suis arrivée sur place, des jeunes criaient des slogans contre le gouvernement. Ils affrontaient la brigade anti-émeute qui leur lançait des bombes lacrymogènes. À un moment, un groupe est allé prendre des bombonnes de gaz et y a mis le feu, ce qui a davantage tendu la situation. La police a alors commencé à tirer avec des balles en caoutchouc et, plus tard, à balles réelles. Un jeune homme de 17 ans a été tué.

    Des accrochages avaient lieu un partout dans le quartier. Des groupes étaient éparpillés dans toutes les rues et faisaient face aux CRS. On aurait cru des scènes de guérilla urbaine.[/i] »

  23. Dernière info

    Manifestations et répression se poursuivent en Tunisie et le bilan des victimes s’alourdit.

    Déployée mercredi dans la capitale tunisienne, l’armée a laissé la place ce jeudi à des unités spéciales de la police. Au moins un jeune homme a été tué la nuit dernière dans la banlieue de Tunis, malgré le couvre-feu décrété hier.

  24. El-Qaëda affirme son soutien aux manifestations en Tunisie
    [url]http://www.lorientlejour.com/category/Dernières+Infos/article/684905/El-Qaeda_affirme_son_soutien_aux_manifestations_en_Tunisie.html[/url]

    « [i][b]Le leader d’el-Qaëda au Maghreb islamique (Aqmi), Abou Moussab Abdel Wadoud, a appelé les manifestants tunisiens à la lutte armée afin de renverser le président tunisien Zine El Abidine Ben Ali[/b], selon le service américain de surveillance des sites islamistes SITE.
    Dans une vidéo de 13 minutes, le chef d’Aqmi suggère aux contestataires, qui manifestent depuis un mois, « de nous envoyer leurs fils afin qu’ils reçoivent un entraînement militaire », a rapporté SITE.
    « Nous vous offrons notre soutien et notre réconfort ainsi que notre aide dans votre détresse et votre soulèvement », a déclaré le dirigeant islamiste.
    Abou Moussab Abdel Wadoud a appelé les Tunisiens à se soulever dans tout le pays contre « le régime corrompu, criminel et tyrannique » en place à Tunis et à établir la charia.
    « Nous exercerons tôt ou tard des représailles contre vos tortionnaires et leurs maîtres », a-t-il menacé.
    Des affrontements meurtriers entre manifestants et forces de sécurité ont eu lieu jeudi à Tunis et sa banlieue dans le cadre d’un mouvement sans précédent de contestation du régime qui a fait 66 morts en près d’un mois selon une ONG des droits de l’homme.[/i] »

Les commentaires sont fermés.