Dans le domaine médical et paramédical, le mot « régime » signifie « alimentation adaptée à une situation précise ». Par exemple, le régime sans fibre, le régime hypocholestérolémiant etc.
On peut donc en déduire que les articles de cette rubrique sont différentes sortes de régimes.
Pourtant, dans le langage courant, la notion de régime, associée à celle de diététique, a un sens très différent : privation, frustration, lutte difficile contre des kilos à perdre.
Y’a quelque chose qui cloche là dedans !