le livre du jour : Passage mortel de Kathy Reichs

"Bones" , c' est le surnom (éponyme de la série que diffuse M6 ,et qui signifie "ossements" en anglais) que porte  Temperence Brennan , jeune femme trentenaire ,Anthropologue judiciaire à laquelle le FBI fait appel pour reconnaitre les cadavres lorsqu'il ne reste que les os rendant impossible la reconnaissance faciale ou par empreintes digitales .
Kathy Reichs créatrice de ce personnage est elle même anthropologue au canada . Son nouveau livre vient de sortir mais avant que de vous en parler j'ai voulu me pencher sur l'un de ses livres  , paru en 2000 :"PASSAGE MORTEL "

La série télévisée , au fil des diffusions (M6 actuellement propose la 3 ème saison qui sera suivie dès début avril par la saison 4) nous permet de mettre un visage sur Temperance (à qui  l'actrice Emily Deschanel prête ses traits ).Une personne qui parait embarrassée par les sentiments qu'elle éprouve au point de sembler froide. Pas diplomate pour deux sous, elle n'emballe pas ses propos dans du papier de soie lorsqu'elle doit dire quelque chose mais au fil des feuilletons on nous la présente un peu plus humaine , ennuyée de ne pas avoir su choisir les mots qu'il fallait .

En tournant les pages du livre "passage mortel" nous découvrons une autre Temperance , cela met mal à l'aise , on perd nos repères ,celle là a une fille , a été mariée, a une soeur ,donne des cours dans une université… du coup le visage de la Temperance que l'on connait s'efface peu à peu au profit d'une femme sans visage dont on n'arrive plus à cerner le personnage ,il faudrait ne la considérer comme une "homonyme" mais c'est plus fort que moi , tout me ramène à la Temperance de Bones, qui partage mes week ends depuis plusieurs mois…
Ryan est le policier qui accompagne Temperance dans ses recherches , comme Booth est l'agent du FBI pour Bones…les mêmes sentiments semblent animer les deux Temperance vis à vis de ces hommes, une amitié qui glisse doucement vers un sentiment amoureux.

Le livre est écrit à la première personne , les 100 premières pages sont plus un carnet de travail, un compte rendu qui regorge de détails tant sur l'état des cadavres retrouvés que la manière utilisée par un anthropologue judiciaire pour effectuer son boulot.Très fouillé, très intéressant au demeurant mais à ne pas lire le soir avant de se coucher si vous êtes un peu émotif…et un brin barbant d'autant que sa manière d'écrire est particulière : son récit est souvent entrecoupé de phrases sans verbe sans sujet , juste un mot , accompagné d'un adjectif pour dénoncer un sentiment, expliquer un décor …

 

Cette volée de pages passée le style d'écriture se modifie alors que l'on entre vraiment dans un roman policier, Tempérance retrouve la même attitude fouineuse que "Bones" qui ne s'arrête pas aux faits mais cherche à comprendre pourquoi comment…plusieurs enquêtes se mêlent alors : une bonne soeur que le Vatican souhaite canoniser mais dont avant il est nécessaire de  faire vérifier l'authenticité des ossements, une famille retrouvée brulée dans une maison , une jeune femme martyrisée avant d'être tuée,et les cadavres se multiplient …  
Certains signes m'ont fait rapidement aller vers une solution ,mais vraisemblablement parce que j'ai moi même été confrontée à certains types de rencontres pour avoir cerné très vite le "contexte" .
Si larves mouches asticots n'ont plus de secrets pour ceux qui régulièrement suivent les séries comme bones ou les experts, "passage mortel" explique (n'oublions pas que le livre est paru en France en 2000, avant que "les experts" ne nous donnent leurs "cours particuliers" ) qui permettent de mieux comprendre comment la sciences peut si "facilement" dater un meurtre.

Nous sommes pris dans le tourbillon des meurtres , des enquêtes qui se suivent se croisent , se complètent…et si au début j'avoue qu'en tournant les pages je me disais que je me suffirais de la série Bones , le récit de plus en plus haletant m'a donné franchement , le livre refermé , l'envie de lire les autres romans de Kathy Reichs … l'avantage , en ayant découvert tardivement cet auteur c'est que je n'aurai pas à attendre deux ou trois ans pour qu'un nouveau bouquin ne soit publié !

Passage mortel      

Meurtres en Acadie

 


4 réflexions sur « le livre du jour : Passage mortel de Kathy Reichs »

  1. [b]Awa, c’est bon de changer d’air, et de revenir à la littérature, même si la police scientifique, garde encore beaucoup de secrts pour moi….

    Rien ne vaut un BON policier, sous forme de livre ou dans un film, pour nous permettre de nous évader!!

    Merci, pour ces quelques minutes de répit!
    Amicalement
    SOPHY[/b]

  2. Bonjour Awa 😉
    BONES… je regarde juste d’un oeil et encore…. Mais mes ados adorent.
    J’ignorais que c’était un livre; merci de l’info!
    Allez, j’avoue, je n’en lirai certainement pas une ligne (manque de temps et d’autres à lire), mais AWA nous met tout de même quasi le livre dans la main, il faut le reconnaitre et l’en remercier encore.

    Bien cordialement.
    [i]river[/i]

Les commentaires sont fermés.