L'athlète Eunice Barber a été mise en examen pour "refus d'obtempérer", "outrages", et "rébellion".
Le parquet dispose de trois mois maximun pour transmettre ses réquisitions a un juge d'instruction, lequel devrait ensuite renvoyer Eunice Barber devant le tribunal correctionnel de Bobigny.
Deux informations judiciaires avaient été ouvertes dans cette affaire.
La première, à la demande du parquet pour "refus d'obtempérer", "mise en danger de la vie d'autrui", "outrages" et "violences" sur agents.
Une seconde information, visant cette fois les policiers pour "violences volontaires aggravées, menaces et violation du secret de l'enquête".
Cette plainte n'a pas donné lieu à mise en examen.