Décidément les Nobel ont créé la surprise cette année en attribuant tout d’abord le Nobel de la paix au président Obama puis le Nobel de la littérature décerné à l’écrivaine allemande d’origine roumaine Herta Müller, dont la notoriété n’aurait cependant pas atteint celle de Amos Oz ou Philip Roth, supposés favoris.
Interdite de publication en Roumanie car elle critiquait ouvertement le régime, Herta Müller, fut contrainte de quitter le pays en 1987, pour s’installer en Allemagne de l’ouest en compagnie de son mari l’écrivain Richard Wagner. Ses romans la convocation, Le Renard était déjà le chasseur, décrivent en détails la vie quotidienne dans une dictature pétrifiée. La dictature, "c’est le thème de tous mes livres" a expliqué la romancière qui n’a cessé d’élever sa voix contre le totalirisme de Nicolae Ceausescu. Herta ajoutera par ailleurs s’estimer chanceuse parce qu’il ya beaucoup de gens qui ne survivent pas aux dictatures.
L’académie suédoise a précisé dans son communiqué avoir couronné Herta Müller pour avoir "avec la densité de la poésie et la franchise de la prose, dépeint l’univers des déshérités"
Rappelons toutefois que la saison des prix Nobel avait débuté lundi avec l’attribution du prix Nobel de médecine aux américains, Elizabeth Blackburn, Carol Greider et Jack Szostak pour leurs recherches sur les télomères et l’enzyme télomèrase qui protègent les cellules contre le vieillissement. Mardi le prix de physique à lui aussi été décerné à trois autres américains pour leurs travaux sur les fibres optique et les semi conducteurs, chose qui leur a valu d’être qualifiés de "maitres de la lumière" par le comité. Le prix de chimie fut accordé aux Américains Venkatraman Ramakrishnan et Thomas Steitz ainsi qu’à l’Israélienne Ada Yonath pour leurs études sur" la fonction et la structure du ribosome". Dans chaque catégorie, le prix Nobel est accompagné d’une récompense de 10 millions de couronnes suédoises (980.000 euros).
Bravo aux « maîtres de la lumière » 😀
Rhamouna,
votre thème de prédilection est la « santé »… vous devez vous y connaître un peu en chimie, non ?
Amitiés
Gosseyn
[b] »Maîtres de la Lumière », une expression qui revêt pour certains un sens très particulier!!
Félicitations, et encouragements, à notre Reporter-citoyenne qui nous vient du Maroc!
La diversité des thèmes que vous abordez fera votre succès
Au plaisir de vous lire
SOPHY[/b]
Il est vrai, vu son parcours, que [b]Herta Müller[/b] aurait dû recevoir le [b]Prix Nobel de la Paix[/b]… Cependant, l'[b]Académie des Nobel[/b], qui est souveraine dans son choix, en a décidé autrement en décernant le [b]Prix Nobel de la Paix[/b] au [b]Président Barrack Obama[/b] !
[b][u]Cet article vous montrera comment tout se passe aux Nobel[/u] : [/b]
[b][i]« Comment se partagent les prix Nobel. Plein, quart ou demi, l’académie fait ses calculs. »[/i]
Marion Solletty
Slate.fr[/b]
[u][i]mercredi 7 octobre 2009[/i][/u]
[url]http://www.slate.fr/story/11307/nobel-prix-paix-physique-comment-sont-attribues-[/url]
Herta Müller , si elle n’est pas connue en France, est avant tout une plume à la fois brillante et incisive.
Elle a reçu à ce jour 23 distinctions littéraires dont la premiere en 81 et le prix Europeen de Litterature en 1995 (Prix Aristeion) .
Germanophone, elle est tres appréciée à l’international (ses livres sont connus et appréciés aux USA, elle a reçu un prix à Dublin!)
Je suis donc étonnée que les journalistes français ne la connaissent pas!!! Il serait temps de réaliser que le monde ne se réduit pas à Paris!!!
Il est vrai que seulement trois livres ont été traduits grâce à trois éditeurs différents :L’homme est un grand faisan sur terre, éd. Maren Sell, 1991 et « Folio », 1997) ; le renard était déjà le chasseur, éd. Seuil, 1996 ; La Convocation, éd Métailié, 2001 alors que celle ci a produit plus de 20 oeuvres.
Retenez donc son dernier livre en date, Atemschaukel (2009), à paraître, en 2010, chez Gallimard sous le titre La Balançoire du souffle