Kamishibai, vous connaissez ?

Le Kamishibai est d’origine japonaise et signifie littéralement théâtre en papier (Kami: papier et Shibai : théâtre). Il permet de lire un texte en même temps que les enfants voient les images.

Le kamishibai désignait les conteurs ambulants qui transportaient sur leur vélo une large boite leur servant de théâtre. Certains le considère comme l’ancêtre du manga moderne. Le Kamishibai est un théâtre réunissant texte d’un coté pour le lecteur et illustrations de l’autre coté pour les petits spectateurs. Il était très courant au Japon au début du 20ème siècle et surtout très populaire jusqu'à l'arrivée malheureusement de la télévision.

Le Kamishibai est très utile dans les crèches, les maternelles où l’on peut lire l’histoire tout en montrant les images, il suffit d’acquérir la bonne technique pour tourner les pages. Si vous avez un anniversaire, une fête d’enfant pensez au Kamishibai qui surprendra les enfants.